Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tezlere dayanmak

  • 1 tez

    I
    1) диссерта́ция

    tezi müdafaa etmek — защища́ть диссерта́цию

    doktora tezi — до́кторская диссерта́ция

    2) те́зис, положе́ние

    tezlere dayanmak — опира́ться на положе́ния (те́зисы)

    II п
    1.
    бы́стрый, ско́рый

    tez ol! — поторопи́сь!; быстре́е!, побыстре́е!

    2.
    бы́стро, ско́ро, жи́во; сра́зу

    tez beri — разг. сра́зу, легко́

    tez canlı, canı — а) нетерпели́вый; торопли́вый; б) энерги́чный, акти́вный

    tez elden — а) на ско́рую ру́ку; на́скоро; бы́стро; б) спе́шно, поспе́шно; неме́дленно; сро́чно; ско́ро, в ско́ром бу́дущем

    tez günde — ско́ро, в ближа́йшие дни, в ближа́йшее вре́мя

    -dan tezi yok — не поздне́е …

    bugünden tezi yok — незамедли́тельно, не откла́дывая; при пе́рвой возмо́жности, при пе́рвом удо́бном слу́чае

    bunun tezine de a — вско́ре по́сле э́того

    Büyük Türk-Rus Sözlük > tez

  • 2 tez

    I
    1) dissertasiya; tezi müdafaa etmek – dissertasiya müdafiə etmək; 2) fikir, müddəa, tezis; tezlere dayanmak – müddəalara əsaslanmaq
    II
    tez, cəld
    cəld, dissertasiya, fikir, müddəa, sürətli, tez, tezis

    Türkçe-Azerice Sözlük > tez

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»